פורמולת הבסיס שלנו, ״מים צלולים״, מבוססת על הפורמולה הסינית Chai Ling Tang, שלפי הכתבים הסינים הפורמולה יכולה לסייע להסדרת המחזור, לבעיות עיכול והצטברויות נוזלים.
שם עברי | שם פרמוקולוגי | שם בוטני | Pin Yin |
תמצית יבשה פינליה, שורש | Rizoma Pinelliae Ternatae | Pinnelia Ternata | Ban Xia |
פוריה פטריה | Sclerotum Poriae Cocos | Wolfiporia extensa | Fu Ling |
זרע הכשות | Cuscutae Semen | Cuscuta Australis | Tu Si Zi |
תמצית יבשה אטרקטילודיס, שורש | Rizoma Atractylodis Rubrae | Atractylodes Lancea | Cang Zhu |
צלע השור חלק תת קרקעי | Radix Bupleuri | Bupleurum Chinense | Chai Hu |
כף צפרדע הלחכית | Rizoma Alismatis Orientalis | Alisma Platago Aquaticae | Ze Xie |
תמצית יבשה קערורית, שורש | Radix Scutellariae Baicalensis | Scutellaria Baicalensis | Huang Qin |
תמצית יבשה פוליפורוס, פטריה | Sclerotum Polyporus | Polyporus Umbellatus | Zhu Ling |
תמצית יבשה קרד, שורש | Dipsacus Asper | Dipsacus Asper | Ba Ji Tian |
אנג'ליקה סינית חלק תת קרקעי | Radix Angelicae Sinensis | Angelica sinensis | Dang Gui |
תמצית יבשה גלדיסטיה, קוץ | Spina Gleditsiae Sinensis | Glediitsia Sinensis | Zao Jiao Ci |
תמצית יבשה קינמון, ענפיף | Ramulus Cinnamomi Cassiae | Cinnamomum Aromaticum | Gui Zhi |
שוש קירח חלק תת קרקעי | Radix Glycyrrhizae Uralensis | Glycyrrhiza glabra | Zhi Gan Cao |
זנגביל חלק תת קרקעי | Rhizoma Zingiberis Officinalis Recens | Zingiber Officinale | Sheng Jiang |
(1) Chau-Shin Hsu PH.D, Hong-Yen Hsu PH.D; Commonly Used Chinese Herb Formulas with Illustrations, page 464
(2) https://www.tsumura.co.jp/english/products/pi/JPR_T114.pdf
(3) https://sci-hub.tw/https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/jog.13871
(4) https://sci-hub.tw/https://www.worldscientific.com/doi/abs/10.1142/S0192415X10008172
(5) https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29699343
(6) https://www.researchgate.net/publication/6511820_Therapeutic_effects_of_Saireito_TJ114_a_traditional_Japanese_herbal_medicine_on_postoperative_edema_and_inflammation_after_total_hip_arthroplasty
(7) https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S092318110100161X
(8) https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25565296
(9) https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/0304394093909217